Com a notari públic, notarising de poders es converteix en part de la meva feina de descripció
Vaig presenciar l'execució d'aquest tipus de documents elaborats en diferents llengües en una base diària.
De vegades és necessari per a mi per demanar un traductor rep el document traduït abans que pugui procedir. Em vaig trobar amb un poder notarial redactat en rus n i traductor rus va ser convidat a fer una declaració jurada relativa a la correcció de la seva traducció de la primera. Un poder notarial és un acte pel qual una persona n'autoritzi un altre per a actuar en nom seu i en el seu nom com el seu advocat, és a dir, com el seu agent, ja sigui en general o en alguna matèria. També pot ser anomenat el donatari en el poder. La persona que dóna aquest poder és conegut com el rector o donant La seva relació és un dels agència. Per llei, una entitat corporativa pot també designar un advocat per actuar en el seu nom. Els Poders Llei de prescriu el modalitats d'execució de les obres per un advocat en representació de la corporació. Taula per la Llei de Societats de també estableix que l'administració pot, per poder notarial o en cas contrari, nomenar qualsevol persona per ser l'agent de l'empresa per a aquests propòsits i en aquestes condicions que van determinar, incloent-hi l'autoritat de l'agent per delegar totes o alguna de les seves facultats.
